На грани ядерного взрыва

Группа (без Эдди и Мэка с которыми потерялись в начале 7 эпизода) попадает на АЭС в Эджмонт Южная Дакота, которая кишит светящимися от радиации зомби. Там встречаются с Уилбургом Грейди и его дочерью Омелией. Уилбург пытается остудить реактор, который грозит взрывом. Группа помогает Уилбургу добраться до пункта управления реактором, но попытка остудить реактор проваливается. Уилбург погибает от дозы радиации. Третий человек, выживший в Эджмонте - Гомер, бывший сотрудник местной АЭС. Ему при помощи группы удается опустить стержни вручную, предотвратив взрыв реактора, но сам он при этом погибает.