Мики Шилдс случайно отпускает тележку с продуктами у супермаркета, та врезается в ее машину, которая взрывается. Гиббс и агент ФБР Лина Райс берутся за это дело.