ЦРУ устраивает проверку агентам NCIS. Безоружные Тони и Джинни взяты в заложники в морге больницы торговцем наркотиками, который отчаянно пытается забрать свою партию наркотиков из трупа.