В этой серии разрабатываются две сюжетные линии. Каллен все еще пытается выяснить у Хантер, почему его пытаются убить Комеску. Одновременно похищен разработчик охранных систем Деннис Колдер. На сеть АНБ совершается несколько кибер-атак. Полицейские едут в дом Колдера, и выясняется, что хакер - это сын Колдера. Полиция находит и освобождает Денниса Колдера.