Эпизод 16
Fish Out of Water
На рыбном рынке произошел взрыв. Команда занята этим происшествием. Диксу помогает временный напарник. Гренджер и Кенси расследуют в Афганистане крушение вертолета.