Impact(Столкновение)

Чтобы помочь Сэму и Диксу вернуться к работе, Хетти обращается за психологической помощью к Нейту. Сэм выглядит довольно уверено, но вот Дикс ни с кем не желает идти на контакт. Тем временем в аэропорту разбился частный самолёт, с которым за несколько минут до крушения пропала связь.