Убит офицер морской полиции, который недавно вернулся из Кабула. Смерть настигла военного в бассейне реабилитационной клиники "Вилла спокойствия", где он проходил лечение без ведома начальства. Секретарь ВМФ обеспокоен и поручает агентам проверить сохранность государственных сведений.