Эпизод 3

В результате нападения на один из особняков, которыми владеет Хетти, погиб её телохранитель. Министерство юстиции продолжает своё расследование, а команда придумывает уловки, чтобы не контактировать с вашингтонскими следователями. Леон Венс, директор Морпола, говорит Хетти, что расследование - всего лишь предлог для того, чтобы "убрать" её из Лос-Анджелеса и тем самым сохранить ей жизнь. Цепочка расследования приводит к Маттиусу, старому недругу, которого собирается выследить и убить Каллен.