The NCIS team discovers a surveillance van filled with photos documenting Special Agent Pride's every move after his daughter Laurel is attacked on campus and placed in protective custody.