After a Navy lieutenant dies during a clandestine visit to a general's hotel room, Special Agent Pride and the NCIS team are asked to break standard protocol for the murder investigation.