Эпизод 4
The Alley Corner of the Holiday
After all the girls have flown their Sonic Divers, it's their first pay day, and first day off. They meet a new friend, Takumi Hayami.