Эпизод 10

For once, things seem to be going well during a Colbert holiday gathering. Ned is cooking Thanksgiving dinner and is determined to have everything just perfect. But it all begins to fall apart soon enough. When Ned sends Stacey and Eric out in search of cranberry sauce, a series of events ensue that sees Eric and Stacey stuck in Manhattan unable to get back to her parents' house, Saul and Ellen going to see her long-estranged sister to attempt a reconciliation, and Ned and Amanda stuck in his car in the snow, where they almost have a ""moment."" Back at the Colbert's house, only Aunt Ceil remains with the Moyers' son Howard, who is stuck listening to her old show-biz stories.