Граница

Пока вся группа мучится над вопросом, почему их похитили, Мойре удается удалить имплантаты, обнаруженные Джанет. Джо и Макнейр вновь пытаются выбраться из города. А в Сан-Франциско в это время репортёр Рэнби ищет информацию о Джанет.