Идти напролом

Через неделю после похищения отношения в группе становятся напряжёнными. Когда над городом появляется вертолёт, все надеются на помощь, но получают только таинственную коробку. Расследование Рэнби начинает угрожать его жизни.