Матерью Джесс стать не может, и это ее волнует. Шмидт обеспокоен тем, что не способен удовлетворить Эмму. Ник решает, наконец, начать писать роман о зомби.