Джесс высказывает уничижительное отношение к модельной профессии Сиси. В то же время и Шмидт чувствует себя оскорбленным после разговора с Ником, который очень обеспокоен его поведением.