День Благодарения III

Коуч обвиняет Ника в том, что он становится размазнёй под воздействием их отношений с Джесс. Ник решает показать всем вокруг свою мужественность и организует вылазку на природу на День Благодарения. В программу отдыха Ник включает активный отдых и охоту. Уинстон и Сиси не понимают, зачем они поехали в поход.