Агент ЦРУ Наоми находит файл, который подтверждает, что Отдел неразрывно связан с Мэдлин Пирс. Наоми передает данный файл господину Кендрику, директору ЦРУ. Однако вскоре после этого Кендрик гибнет от рук убийц, а Аманда нанимает Шона для новой расправы...