Чтобы получить контроль над черным ящиком, Аманда планирует похищать сына Ари Штефана. Ари просит Никиту помочь защитить его семью. Однако телохранителю Штефана Кригу удается захватить и Никиту, и Аманду. Чтобы Ари смог сбежать от врагов, Никита и Аманда должны сотрудничать.