Очередная любовная интрижка оканчивается для Кристиана сломанным носом и ставит его перед сложным выбором пластического хирурга (желательно женщины), которому он может доверить операцию. Между тем Мэтт узнает, что Гарри был арестован за изнасилование Кары Фитцджеральд, и ему теперь предстоит выступать в суде.