В поисках душевного равновесия Шон бросает клинику и устраивается работать с людьми, попавшими в программу защиты свидетелей. Оставшись без компаньона и советчика, Кристиан никак не может решить моральную дилемму: должен ли он ампутировать совершенно здоровую ногу, если этого хочет пациент. А Джулия, Джина и Лиз неожиданного находят косметическое средство, которое сможет привлечь новых клиентов в их спа-салон.