Шон явно увлечен своей пациенткой Никки Моретти, а Квентин, похоже, решил приударить за Джулией. Кристиан вспоминает о своей матери, встретившись с Томми Болтоном, больным синдромом Дауна, который хочет быть похожим на других членов своей семьи.