Миссис Грубман вновь обращается к Кристиану. Она готовится к скорой смерти и хочет, чтобы Кристиан сделал ей последнюю операцию. Шон и Джулия никак не могут прийти к согласию по поводу операции над их сыном Конором.