Хотя Шон выжил после нападения Катлин, он все еще не готов вернуться к работе в клинике. Лиз просит Кристиана поддержать ее во время исследования опухоли в ее груди, но для Кристиана общение с онкологом приводит к неожиданному открытию.