Джордж греется в лучах незаслуженной славы и слишком занят, чтобы помогать Джиму. Впервые закадычные друзья близки к тому, чтобы расстаться навсегда. У Стефани и Кэти тоже не всё в порядке. Дафна делится своими подозрениями относительно друга Кэти с матерью, но Кэти не желает верить словам Стефани. Теперь супергероям предстоит узнать, как они справятся с работой без помощников.