Competition vs. studying abroad! Could the decision mean farewell!?

Stresseman sends Chiaki, Nodame, Mine, and Masumi to a musical festival where each takes lessons from famous musicians in order to better their playing. An unprepared Mine is quickly overwhelmed by the many talented musicians there. Meanwhile, Chiaki is ordered to look out for Stresemann and thanks to Stresemann's hangover, is also made to conduct an orchestra (the piece performed is the Symphony No. 5 in F major, Op. 76, B. 54, by Antonín Dvořák). Nodame is yelled at by the festival director, Nina Lutz, for not having motivation. At the end, however, after much practice, Nodame plays Bartok's Allegro Barbaro magnificently, but disappears from the practice room just as Lutz comes to see who was just playing.