Having gone into business as Noir, Mireille and Kirika take on their first job together- the assassination of a far right terrorist and his collaborator in the Peace Department.