Эпизод 4
Heatwave
Lassie is trapped in a hot car while Will is on the soccer field trying to impress the coach and a young lady (Katie Jane Johnson)