В поисках следов доктора Бэллами Вейл выяснил, что тот начинал свои исследования в частной школе - Академии Спёрлинг. Устроившись туда уборщиком, Том не только узнаёт, что руководство программирует учеников на подсознательном уровне, но ещё и раскрывает убийство.