Джеки нецензурно ругается в присутствии дочерей, за что приходится платить штраф - один доллар. В больнице проблемы с сокращением медсестёр. Не хватает персонала. К Джеки прикрепляют нового сотрудника - Сема. У дочери Джеки опять нервный срыв и она просит забрать её домой.