Kevin demands full custody; a bus crash patient returns after contracting sepsis; Coop threatens to quit.