Сенди пытается убедить Кэлеба передумать и рассказать о его отношениях с Рене Виллер. Кэлеб говорит, что пытается защитить Линдси, но Сенди на это не купился. Он думает, что Кэлеб пытается защитить самого себя, но Сенди не может поверить, что сесть в тюрьму лучше чем признаться во всём Кирстен и Джули. Кэлеб раздумывает над этим. Ну может быть только Кирстен. В доме Коэнов. Совет по Рождествуке в сборе...