Эпизод 30
Never Say Die
Butch Cavendish gets out of prison by holding the warden's son hostage, and the Lone Ranger and Tonto use one of his old gang to track him down.