Реджина старается не допустить проникновение через портал Коры, дабы не подвергать опасности жизнь Эммы и Мэри Маргарет. Капитан Крюк встречает в Зачарованном лесу мстительную королеву Червей.