Капитан отказался спасти себя, принеся в жертву одного из друзей, и Аид отправил его на испытание Рекой Заблудших Душ. Голд желает помочь нашим героям в спасении Капитана ради возвращения к Белль. В Подземном царстве находится бывшая жена Голда, которая знает, как ему помочь, но согласится ли она сотрудничать.