В праздник Дня Семьи Пирс понимает, что снова хочет быть вместе с Эмбер, но осознает всю сложность и запутанность ситуации.