Эпизод 8
Herstory of Dance
Дин Пелтон планирует станцевать под "Сейди Хокинс" в Гриндели. Бритта планирует конкурирующий танец под "Софи Б. Хокинс". Однако планам не суждено сбыться из-за третьих лиц.