Эпизод 4

Школьный совет приглашает декану членство - на тот срок, в который он намерен продвигать свой "гомосексуализм". Чанг проходит кастинг по карате с помощью Энни, и терпит оскорбительное обращение директора. Эбед пытается спасти птиц, гнездящихся в "Гриндэйле".