After Hours

В офисе запарка. Все сидят до позднего вечера, и проголодавшийся Энди заказывает еду. Приходит посыльный Вэл и устраивает скандал. При всём честном народе он обвиняет Энди, что тот является любовником девушки, с которой он встречается. Тод пытается соблазнить Нелли, чтобы получить пост вице-директора. А Джима вовсю кадрит Кети.