Джим соскучился по работе. Целую неделю он проработал в суде присяжных, не видя своих коллег. Но Дуайт подозревает, что сотрудник не был ни в каком суде, а просто прогуливал работу. И ещё одно событие: Анжела родила ребёнка на месяц раньше положенного срока, причём малыш - точная копия Дуайта...