Pam's Replacement

Пэм беременна, страшно комплексует по поводу того, что стала уродливой, и собирается в декретный отпуск. На её место берут Кети Симмс. Роберта приглашают в музколлектив, но вскоре жалеют об этом, так как он тащит туда всех своих знакомых.