When Hunter & McCall investigate a series of murders committed with police-issued bullets, the main suspect is closer than they think.