За городом совершено новое преступление. Команда Торчвуда едет к месту убийства. Но каким-то образом по очереди начинают пропадать один сотрудник за другим.