Команде Торчвуда нелегко без своего капитана Джека Харкнесса. И вот долгожданное возвращение, и работа закипает с удвоенной силой. А в городе вновь неспокойно. Странное существо в облике молодого мужчины творит полный беспредел. Джек должен восстановить справедливость.