Сегодня у капитана Барнаклса и пингвина Пейзо выдался очень трудный день. Они плавали в Арктику, там Пейзо проводил Касаткам мед. осмотр, а капитан помогал ему. Но когда работа была закончена и нужно было возвращаться домой, Октонавты попали в беду. Их шлюп застрял в огромной льдине, и сами Октонавты не знали дорогу домой. Нужно срочно вызывать подмогу!