Эпизод "Agony of Defeat, 2011". Вся информация о нём на KinoClever

Agony of Defeat

Dan still refuses to listen to Shun and Marucho when they tell him to take a break from battling. Even though he is still plagued by nightmares about Mag Mel and Razenoid, Dan doesn't mind battling Anubias with the winner being crowned the official number one brawler of Bakugan Interspace. Shun and Marucho tell Dan that they still think he should not fight, but will support him anyway. Dan thanks them and promises to reveal everything after the battle. During the fight, a vision of Mag Mel and Razenoid appear and Dan and Drago think they are fighting them instead of Anubias, causing them to lay waste to the field and endanger the crowd. To make matters worse, Zenthon reappears and everyone learns that Drago created him. Once Zenthon leaves, Dan and Drago's vision are returned to normal. The battle is declared over and Dan is disqualified for illegally using Zenthon (even though it was unintentional) and Anubias is crowned number one of Bakugan Interspace. Unable to face his fans who have turned against him, let alone his friends, Dan packs up his things and leaves.