Продолжается путешествие в Город Огней, действия Джаха шокируют Мёрфи. Кларк получает неожиданную помощь, Октавию удивляет её посетитель, а Линкольн полуачет шанс отомстить. В это время, в Маунт Уэзер, Кейдж продвигается вперёд со своим заданием, а Беллами и команда пытаются вырваться на свободу.