Выстрел
Bang
Кэролин Бегсби берёт в заложники покупателей супермаркета, в числе которых Линетт, Нора, Иди, Остин и Джулия. Ссора в магазине приводит к трагедии. Ссора Карлоса и Габи достигает вершины.