Для расследования убийства Эдека прибывает комиссар Мульдгорд. Он проводит следственный эксперимент - заставляет не спавших всю ночь гостей повторить каждое их вчерашнее действие, хотя по их мнению, это бессмысленное занятие. Вскоре, выспавшись, Иоанна и Павел едут в Копенгаген на спектакль Шекспировского фестиваля, а Алиция и Зося - в гости к Бронштейнам. Все четверо вернулись домой одновременно и обнаружили новую жертву - за диваном лежало бездыханное тело чернокожего мужчины...