Во время скольжения следом за прыжком Куина, в воронку попадает молния. Из-за этого Куин перемещается в тот же мир, что и остальные Скользящие, но в другое измерение. Куина никто не видит и не слышит кроме одной девушки. Которую все считают сумасшедшей...